Balcony 69 interrupted